Médecins de la Grande Guerre

Le docteur Ernest Detrain.

point  Accueil   -   point  Intro   -   point  Conférences   -   point  Articles

point  Photos   -   point  M'écrire   -   point  Livre d'Or   -   point  Liens   -   point  Mises à jour   -   point  Statistiques


Le docteur Ernest Detrain.

Ernest Detrain. (Collection famille Detrain)

Docteur Ernest Detrain. (Collection famille Detrain)

Couverture d’un album souvenir. (Collection famille Detrain)

Photo souvenir. (Collection famille Detrain)

Des médecins. (Collection famille Detrain)

Chirurgiens en tenue de travail. (Collection famille Detrain)

Prêtre rendant visite à un hospitalisé. (Collection famille Detrain)

Docteur Ernest Detrain. (Collection famille Detrain)

Un hospitalisé. (Collection famille Detrain)

Une consultation. (Collection famille Detrain)

Des officiers. (Collection famille Detrain)

Docteur Ernest Detrain. (Collection famille Detrain)

Un souvenir affectueux. (Collection famille Detrain)

Un peu de sérénité ! (Collection famille Detrain)

En bonne compagnie. (Collection famille Detrain)

Un père brancardier. (Collection famille Detrain)

Gilson. (Collection famille Detrain)

Un peu de gaité. (Collection famille Detrain)

Un peu de repos. (Collection famille Detrain)

Un peu de repos d’un autre angle. (Collection famille Detrain)

Page couverture des statistiques du 1er octobre 1916 au 1er novembre 1916. (Collection famille Detrain)

Service chirurgie. (Collection famille Detrain)

Relevé général. (Collection famille Detrain)

Le Docteur Ernest Detrain

 

Ernest DETRAIN est né en 1879 à Vaudignies (Commune de Chièvres ; Hainaut Occidental) où ses parents étaient tous deux instituteurs à l’école communale. Petite anecdote que reflète l’esprit de l’époque : les parents d’Ernest furent excommuniés pour avoir choisi d’enseigner dans une école publique. Ce couple d’instituteurs eut deux enfants, Ernest et Oswald. Tous deux devinrent médecins. Ernest s’établit à Beloeil d’abord dans une annexe du café « Le Cerf » avant d’emménager dans une maison appartenant à l’architecte Carpentier. Il se maria avec une jeune fille de Beloeil nommée Cléonice Martin qui lui donna deux enfants.  

Le docteur DETRAIN de BELOEIL avait une fameuse dose de courage et de patriotisme pour s’engager comme médecin volontaire à l’âge de 35 ans lorsque la guerre 1914 éclata. Il laissait au pays sa jeune épouse de 23 ans et ses deux enfants Léon  (trois ans) et Sophie (1 an). 

Rapidement il devint médecin responsable du service de chirurgie de l’hôpital militaire belge de la Porte de Gravelines à Calais. Durant la guerre, il accumula une expérience sur le terrain qui lui fut précieuse. De retour à Beloeil où il n’existait aucune structure hospitalière, il créa une clinique chirurgicale qui prit rapidement une grande extension. Le docteur DETRAIN mourut en 1950. Il laissa à ses descendants des souvenirs de la Grande Guerre assez exceptionnels : des cahiers reprenant les statistiques sur les interventions chirurgicales qui s’étaient déroulées dans son service ainsi  que des notes manuscrites et certificats médicaux concernant des soldats qu’il avait soignés. Ces documents sont uniques à ma connaissance car toutes les archives médicales du service de santé de l’armée belge  durant la Grande Guerre ont disparu semble-t-il irrémédiablement. Les renseignements fournis par les notes du docteur Detrain nous interpellent : les soldats décédés dans son hôpital, mentionnés par leurs noms, matricule et unités et la guerre ne sont plus des soldats  anonymes, noyés dans la multitude des « héros morts pour la patrie ». Par ces listes, ils réapparaissent sous nos yeux  comme de très jeunes gens blessés  par la barbarie de leur temps, enlevés de leurs familles et finalement souffrant sur des lits des hôpitaux militaires avant de connaître parfois une mort prématurée.

Nous publions la liste suivante pour rendre hommage à ces jeunes gens. Que leurs noms, retrouvés dans les notes du docteur DETRAIN et, publiés ici, soient comme un véritable monument à leur mémoire !

 

Hôpital militaire belge Porte de Gravelines à Calais.

1) Liste des soldats et des prisonniers allemands décédés.

Nous avons des éléments médicaux sur la cause du décès des soldats de cette liste : (uniquement sur demande d'un membre de leur famille).

 

                                                     Grade                  Unité

 

Abaesen              Gérald                                        37ème chasseur à pied

Beckaert              Alphonse           Soldat            Cie Trav 1ère DA

Bertholet             Louis                                          12ème de ligne

Claude                 Joseph               Soldat

De Ceuster          François                                    6ème de ligne

De Gols                Pierre                  Soldat            artillerie de tranchées

Dessy                   Jean                   Soldat            5ème génie 6ème cie

Gehmecker         Henri                                          prisonnier de guerre allemand

Gross                   Martin                                        prisonnier de guerre allemand

Kleuer                  Edouard             Caporal         13ème de ligne

Liephout              Henri                                          5ème de ligne

Loucke                 Georges                                    Service technique génie Calais

Meyer                   Wilhem              S/Lieuten      prisonnier de guerre allemand

Noteboom           Henri                                          24ème de ligne 

Patrouille             Charles                                     24ème de ligne

Praet                     Camille                                      C( ?) 3ème DA

Prevost                Alphonse                                  10ème de ligne

Provoost             Auguste             Soldat            10ème rég artil 62 bat 4ème DA

Ranz                     Courard                                     prisonnier de guerre allemand

Renneboog                                     Docteur         HMB Porte de Gravelines

Reymen               Auguste                                    23ème de ligne

Sauvage              Arsène                                       9ème génie

Schoth                 Martin                                        prisonnier de guerre allemand

Seguin                 Georges             Serg. Four    3ème carabinier 6ème DA 10ème Cie

Seitz                      Jean                                           prisonnier de guerre allemand

Slegers                Lambert                                     172ème d’artillerie

Tassin                  Eugène                                     24ème de ligne

Van Hout             Joseph                                      2ème de ligne

Verquin                Léon

Warlant                Jean                   Soldat            9ème art 3ème DA

Watteau               Alfred                                         11ème de ligne

X                                                        Civil               enfant de 11 ans

Zawta                   Arthur                                        prisonnier de guerre allemand

 

 

2) Les statistiques

 


 

3) Nombre de blessés répartis par mois .

 

 


 

 

4) Statistiques du service chirurgie : officiers. (relevé de l'année 1916)

 

 

NOM

Prénom

Grade

Unité

Médical

Entré le

Sorti le

vers

AUSLOOS

François

S /lieutenant

11e de ligne

Infection

5/10/16

2/1/17

CIAM Fécamp

BAILLY

Ernest

S /lieutenant

Mortiers VanDeuren

blessure

10/7/16

3/10/16

Rouen Bon Secours

BAUDET

Emile

S /lieutenant

3e de ligne

blessure

18/2/16

19/4/16

Comm. Retraite

BELPAIRE

Jules

Aumonier adjt

7e artillerie

accident

2/7/16

20/7/16

Rouen

BIENAIME

Arthur

Médecin Adjt

2eSH 3e DA

Infection

1/5/16

22/5/16

Hop de Passage

BOLLEN

Mathieu

S /lieutenant

9e de ligne

Infection

16/9/16

?

 

BORRET

Emile

S /lieutenant

14e de ligne

orthopédie

10/2/16

7/4/16

licencié

BRABANTS

Edouard

Aumonier

Adjt Col+ 1 DA

Eclat obus

15/1/16

4/3/16

Le Havre

BRUYERE

Adrien

S /lieutenant

4e chass. À pied

Infection

25/1/16

11/2/16

Fécamp

BUY

Louis

S /lieutenant

Artillerie CSBC

neurologie

1/6/16

6/6/16

Section troupes

CALES

Ernest

Commandant

7e de ligne

pneumologie

6/3/16

19/3/16

Château Dubroecq

COGGE

Camille

S /lieutenant

Corps transport 3e

médical

6/5/16

25/6/16

Paris (congé)

COLMANT

Ivan

S /lieutenant

12e de ligne

Accident

18/11/16

?

 

COMELIAU

Eugène

Aumonier adjt

4e chass. À pied

blessure

28/6/16

11/8/16

Dépôt

COQUELS

Joseph

Colonel

AEM 6e de ligne

neurologie

14/4/16

13/5/16

Paris Plage (congé)

COQUELS

Ernest

Colonel

AEM 6e de ligne

réhosp.

14/7/16

19/7/16

congé

CROUSSE

Emile

Pharm. Adj

CAAB 2e DA

médical

4/12/16

6/12/16

rejoint

DALIERS

Pierre

S /lieutenant

9e de ligne

orthopédie

17/1/16

11/2/16

Fécamp

DAUTREBANDE

Lucien

Méd. Aux.

Col. D'amb. 2e DA

médical

11/12/16

3/1/17

congé

DE BARSY

Adelin

S /lieutenant

5e artillere 89 batt

blessure

19/1/16

28/2/16

Eu, (?)

DE RYCKE

Armand

S /lieutenant

1er de ligne

chirurgical

26/1/16

12/3/16

Paris (congé)

DE VOS

Charles

Capitaine

5e lanciers EM

médical

26/1/16

20/4/16

D.R.

DEDECKER

Conrad

S /lieutenant

3e de ligne

blessure

14/2/16

19/5/16

Angleterre (Sheffield)

DELAUNAY

 

Médecin adjt

Steenstraete

blessure

9/8/16

?

 

D'HOOGE

Charles

Commandant

7e de ligne

pneumologie

6/3/16

17/3/16

Camp Richard

D'HUYVETTER

Charles

S /lieutenant

3e de ligne

Blessure

22/2/16

19/5/16

Paris (congé), Dieppe

DOUTREPONT

Victor

Commandant

TAG 10e comp

Médical

11/3/16

1/4/16

Carmes

FLASSELAERTS

Alphonse

S /lieutenant

QG 2e DC

pneumologie

14/2/16

10/3/16

Camp Richard

FOCQUET

Léon

S /lieutenant

12e de ligne

pneumologie

12/2/16

16/3/16

Paris Hop Albert Ier

FONTAINE

Jules

Commandant

3e lanciers

chirurgical

8/4/16

5/5/16

Angleterre (congé)

FREYS

Martin

S /lieutenant

1er carabinier

blessure

8/2/16

28/2/16

Fécamp

GABILLIA

Fernand

S /lieutenant

Mortiers VanDeuren

blessure

10/7/16

30/7/16

Congé

GIGOT

Jean

Lieutenant

Génie I 3 DA

plaie balle

21/1/13

17/3/16

Dépôt

GOUZEE

henri

Lieutenant

aviation militaire

médical

14/1/16

4/2/16

Licencié

HAEMS

Gomar

Auxill. SS

10e de ligne

blessure

21/6/16

23/6/16

Hop de Passage

HAINAUT

Fritz

Commandant

EM 6e DA

Médical

26/2/16

1/4/16

Carmes

HARINCK

Jean

S /lieutenant

1er artill 7e batt

blessure

21/2/16

6/3/16

Rouen

HATRY

André

Lieutenant

7e de ligne

orthopédie

24/3/16

27/3/16

Carmes

HENDRICKX

Arthur

S /lieutenant

Grenadiers I3

chirurgical

7/6/16

22/7/16

CIAM Fécamp

HENDRICKX

Arthur

S /lieutenant

Grenadiers I/4

Accident

17/12/16

?

 

HENROTTE

José

Capitaine

3e chasseur à pied

pneumologie

13/1/16

19/2/16

Fécamp

HEUREUX

Louis

Méd. Auxill.

1e de ligne IV

blessure

13/3/16

29/3/16

adresse donnée

HINGEOT

Georges

Capitaine

Admin. Habillement

Chirurgie

14/1/16

15/2/16

Gravelines

HOORICKX

Gaston

S /lieutenant

2e de ligne

pneumologie

10/4/16

5/5/16

Londres (congé)

HUET

Odon

Commandant

3e artill

médical

4/4/16

10/5/16

Paris (congé)

HUGE

Joseph

Aumonier

Culte protestant

médical

23/6/16

2/7/16

Château Dubroeucq

LAURENT

Aimé

Vétérin. Princip.

2e chassuers à ch

neurologie

17/2/16

4/3/16

Paris Plage

LAURENT

Edouard

Méd Régt

1er de ligne

médical

15/6/16

11/8/16

Ecole Lamarck

LEENDERS

Lucien

S /lieutenant

3e de ligne

blessure

15/1/16

2/2/16

Rouen

LEONARD

Léon

Capitaine

1er de ligne

Orthopédie

3/3/16

20/3/16

Fécamp

LERUTTE

Prosper

S /lieutenant

48e TAG

médical

14/6/16

3/7/16

Licencié

LOGIE

André

Lieutenant

Carab Cycl II 2e DC

médical

12/3/16

24/6/16

Dépôt

MAHY

Alfred

S /lieutenant

Magasin 1er carab,

médical

6/6/16

24/8/16

rejoint

MALFAIT

Auguste

Méd. Adj.

2e chasseurs à p

orthopédie

20/2/16

23/4/16

Hop de Passage

MAROY

Georges

S /lieutenant

14e de ligne

médical

19/1/16

20/2/16

Fécamp

MARQUETTE

Henri

Commandant

8e de ligne

médical

19/12/16

31/12/16

CIAM Dieppe

MASUI

Remy

S /lieutenant

1er bat. cyclistes

néphrologie

14/1/16

24/2/16

Carmes

MEAUX

Oscar

S /lieutenant

8e de ligne

blessure

26/9/16

22/12/16

Gravelines CVRF

MERCHIE

Sylvain

Lt Colonel

AEM 9e de ligne

Chirurgie

1/5/16

15/6/16

Dépôt

MERTENS

Georges

Commandant

8e de ligne

chirurgical

17/3/16

30/4/16

Carmes

MESMACKERS

Gaston

Lieutenant

5e lanciers EM

pneumologie

17/2/16

9/4/16

D 1e DC

MEUNIER

Julien

S /lieutenant

Grenadiers II3

Infection

30/4/16

22/5/16

CIAM Fécamp

MEUNIER

Raoul

Auxill. SS

Chât. Dubroeucq

médical

20/6/16

23/6/16

Château Dubroeucq

MEUNIER

Julien

S /lieutenant

Grenadiers II/3

chirurgical

23/8/16

26/8/16

rejoint

MICHAUX

Joseph

Lieutenant

2e ch à p III1

orthopédie

22/7/16

14/9/16

Fécamp

MOMBACK

Léon

Major

8e de ligne

Médical

22/2/16

25/4/16

Dépôt

PERE

Ferdinand

Capitaine

7e de ligne

blessure

4/5/16

17/5/16

Rouen

PERSIN

Alphonse

Médecin Adjt

HMB Gravelines

Infection

30/4/16

5/9/16

Tr. Sanitaires

PLUMAT

Georges

Commandant

1er lanciers

neurologie

13/1/16

15/4/16

depot Divis

PONCELET

Emile

Médecin Adjt

9e de ligne

médical

21/1/16

22/1/16

Rennes

PONSAERTS

Henri

S /lieutenant

1er carabinier

médical

4/8/16

27/9/16

Cannes

RENARD

Jean

S /lieutenant

6e de ligne

Infection

7/3/16

28/4/16

Dieppe

ROBERT

Georges

S /lieutenant

13e de ligne

médical

18/4/16

3/10/16

CIAM Dieppe

SCHOORMAN

Léon

Lieutenant

1er lanciers

Infection

1/2/16

24/3/16

Paris (congé)

SMETTE

Julien

Commandant

12e de ligne

médical

29/6/16

9/10/16

MA 3e DA

SNYERS

Albert

S /lieutenant

Cie ER/EM 3eDA

Infection

12/7/16

13/7/16

Recques

STIENON

Hector

Pharm Auxill,

Calais

pneumologie

8/11/16

16/12/16

Le Havre

TAHON

Joseph

Lieutenant

Corps transport  1e

Accident

5/8/16

2/9/16

Rouen

TORFS

Georges

Capitaine

Intendance

Accident

17/5/16

12/6/16

Magasin Braydunes

TOUDY

Michel

S /lieutenant

Grenadiers III/1

orthopédie

11/7/16

3/9/16

congé puis Fécamp

VAN ACKER

Raymond

S /lieutenant

2e de ligne

blessure

9/2/16

20/3/16

Dieppe

VAN PEETERSSEN

Gustave

Commandant

GCG GPC

Infection

5/1/17

?

 

VAN REETH

Jean

Aumonier Adjt

DD  5eDA

pneumologie

10/11/16

14/11/16

Calais

VAN ROOSBROECK

Edmond

S /lieutenant

4e de ligne IV/3

blessure

27/7/16

6/9/16

Congé puis Dieppe

VANDEBROECK

Albert

Capitaine

Corps transport CA

Infection

1/12/16

?

 

VERSTRAETEN

J Baptiste

Lieutenant

Corps transp. 2eDC

médical

8/12/16

?

 

WERY

Ferdinand

S /lieutenant

7e de ligne

chirurgical

5/2/16

12/6/16

Camp Richard

 


Photo du tableau précédent.

Ces documents nous font aussi revivre la vie de l’hôpital : on y visualise l’afflux des blessés lors d’offensives allemandes ou des contre-attaques. Nous y rencontrons les plaies horribles, les infections non maîtrisables et notamment la terrible gangrène gazeuse.

Parfois sous les bombardements (plusieurs médecins furent tués lors du bombardement de l’hôpital), les médecins, épaulés par des infirmières dévouées, accomplirent des prouesses remarquables pour sauver le maximum de vies !

Il soignèrent  soldats,  civils,  enfants, prisonniers allemands. C’est avec une immense joie qu’ils saluèrent en novembre 1918 la fin de la guerre. L’hôpital continua cependant  à fonctionner encore quelques mois après quoi il fut démantelé et en  1919, le docteur  Ernest DETRAIN revient enfin  auprès des siens à BELOEIL. Devenu par la guerre un chirurgien expérimenté il fonda alors sa petite clinique qui ne fit que grandir dans une immédiate proximité avec la population locale.

La rigueur scientifique de premier plan en harmonie avec l’amour de l’homme instaurée par Ernest a  été maintenue par ses successeurs.

En premier lieu par son fils Léon DETRAIN, chirurgien, et son épouse Simone COLMANT, anesthésiste et puis ses trois enfants et leurs conjoints, tous médecins spécialistes[1].

Le Dr Ernest DETRAIN, à travers son engagement généreux dans la guerre 14-18 et son rôle à l’Hôpital de la Porte de Gravelines engendra une singulière saga familiale et médicale dont il peut s’enorgueillir !

 

Documents récoltés et analysés par le Dr Pierre LELEUX

Sur base des documents du Dr Ernest DETRAIN

 

 

Annexe : Annexe : Présentation de l’hôpital militaire Belge Porte de Gravelines

 (donnée par le Général-médecin Mélis  dans son livre « Contributions à l’histoire du service de santé durant la guerre 14-18 ») 

 

Cet hôpital fut édifié dans des délais indiscutablement courts. En effet, le 1er septembre 1915 la plaine de Petit-Cougain, à la Porte de Gravelines, en dehors des fortifications était déserte. Le 15 novembre 1915, 36 baraquements du type démontable du Service de Santé, répartis en quatre rangées de dix, étaient alignés le long de la route allant vers Marck. Quelques baraquements ou hangars de dimensions plus restreintes abritaient le groupe électrogène, le charbon, etc. Plus de 500 malades pouvaient y être hospitalisés. Différents services techniques spéciaux y furent organisés. A côté des grands services de médecine et de chirurgie furent aménagés des salles d’opérations septiques et aseptiques. Un laboratoire de radiologie fut adjoint. D’autres spécialités

furent installées : services des vénériens, des maladies cutanées et des voies urinaires : un cabinet dentaire et de prothèse ; un service de chirurgie plastique et de prothèses des mutilés des mâchoires et de la face (service qui fut transféré à Paris rue Taitbout le 10 avril 1917) enfin un service d’ophtalmologie ayant a sa tête le médecin principal Denhaene, Directeur de l’Institut Ophtalmologique de l’Armée ayant comme assistants trois médecins rappelés pratiquant cette discipline dans la vie civile. Au cours d e 1917, 18 nouveaux pavillons furent édifiés et la capacité hospitalière fut porté à 1.318 lits en régime normal et 1.862 lits en régime serré. Signalons en passant qu’un des nouveaux pavillons, élevé à l’entrée de l’hôpital, fut affecté au service des malades entrants, c’est-à-dire à la réception, à la répartition des blessés et des malades, à leur toilette et à leur mise en tenue d’hôpital. A l’extrémité de ce pavillon se trouvent les salles d’affusion. A l’exception des malades et blessés très sérieusement atteints, tous les hommes arrivent dans les salles dans un état de propreté absolue. Cette façon de procéder a eu l’avantage de ne pas déranger les malades par des allées et des venues, de ne pas salir les salles par des habits et par des souliers généralement malpropres et de réduire au minimum le service des bains dans les salles. Une buanderie mécanique fut installée, réalisant ainsi une sérieuse économie de personnel et assurant un lavage plus rapide. A cette buanderie étaient adossés le pavillon de la désinfection (étuve Geneste et Hercher) et les salles de bains dont le service de chauffage était alimenté par la vapeur de la chaudière de la buanderie. Des baraquement spacieux étaient réservés pour l’emmagasinage du gros matériel hospitalier de réserve provenant du Magasin Général des hôpitaux du Havre, et destiné à être utilisé dans l’agrandissement des formations sanitaires du front en cas de marche en avant. Cet hôpital avait pris un développement considérable. Du 15 novembre 1915, date de son installation au 31 décembre 1917, 27.843 malades y furent hospitalisés. A ce mouvement, il faut ajouter le mouvement des consultations externes d’ophtalmologie, de radiologie et de maladies cutanées, fréquentées par les militaires de la garnison belge. Cet hôpital, établi d’après le même principe qui a présidé à la création de formations similaires, telles que Bourbourg,etc. , a le grand mérite de permettre ultérieurement, soit dans son ensemble, soit dans une de ses parties, tout agrandissement, toute modification que les circonstances pourraient exiger. L’hôpital ferma le 21/06/1919.

 



[1] Ernest DETRAIN (1879-1950), chirurgien fondateur, son fils, Léon DETRAIN (1911-1981), chirurgien ; son épouse Simone COLMANT (1910-2006), anesthésiste ; leurs enfants : Michel DETRAIN (1937-1992), chirurgien, son épouse , Andrée BIERNAUX (1931-1985), radiologue, Claudine DETRAIN (1939), pédiatre, son époux, Pierre LELEUX (1939) gynécologue, Monique DETRAIN (1944), biologie clinique, son époux, Alain GOSSUIN (1943), Interniste, Claire DETRAIN (1963), biologiste ULB, Anne LELEUX(1965) oncologue Tivoli., Chantal GOSSUIN(pharmacienne).

 

 



© P.Loodts Medecins de la grande guerre. 2000-2020. Tout droit réservé. ©